اسبوع الفيلم السوري
استكشاف تحولات سينمائية في مسيرة عمر أميرالاي: بين سينما السلطة وسينما المساءلة والاشتباك
يُعدّ عمر أميرالاي، المخرج الوثائقي السوري البارز، أحد رواد سينما المؤلف غير الروائية في العالم العربي، حيث تميزت مسيرته بتنوعها وتحولاتها الجذرية في سياقاتها الاجتماعية والسياسية. وقد كانت مشاهدته لانتفاضة الطلبة في باريس عام 1968 مصدر إلهام عميق، أشعل شغفه لاستكشاف العلاقة المعقدة بين السلطة والمجتمع، وسلط الضوء على التحولات التي يمر بها المثقف والفنان في مواجهة الأنظمة المهيمنة.
متعمقًا في القضية السورية، تعكس أفلام عمر أميرالاي التزامًا لا يتزعزع بالمساءلة وسعيًا دؤوبًا نحو الحرية. وتُعد أعماله الأخيرة، وعلى رأسها فيلم الطوفان في بلد البعث (2003)، نقدًا لاذعًا للنظام الذي انخرط فيه في بداياته، وتأملًا عميقًا في رحلته الشخصية نحو المصالحة والمقاومة. في هذا الفيلم، يبدو أميرالاي وكأنه يقدم اعتذارًا ضمنيًا عن تواطئه السابق، مستخدمًا كاميرته لكشف التناقضات والظلم الذي كان شاهدًا عليه وموثقًا له في السابق.
تدعونا التطورات الأخيرة في الساحة السورية للتأمل في إرث عمر أميرالاي الوثائقي، واعتباره شهادة على العلاقة الديناميكية والمضطربة في كثير من الأحيان بين الفن، السياسة والقناعات الشخصية.
عن مجموعة الافلام
محاولة عن سدّ الفرات
وثائقي - قصير | 1970 | 16 دقيقة | لغة عربية مع ترجمة للإنجليزية
الفيلم - وهو الأول للمخرج - يحكي بلغة سينمائية شاعرية قصة محاولة بناء سد كبير على نهر الفرات، وهو أحد المشارع البنائية الحديثة التي نجحت الحكومة السورية ببناءها، وهدفت من خلاله إلى توليد الطاقة الكهربائية وحماية القرى الواقعة على جانبي النهر من الفيضانات.
طوفان في بلاد البعث
وثائقي - | 2003 | 46 دقيقة | لغة عربية مع ترجمة للإنجليزية
قبل ثلاثة وثلاثين عامًا كان عمر أميرالاي يطالب بتحديث بلاده سوريا من دون قيد أو شرط، إلى حدّ تكريس فيلمه الأول لتمجيد سدٍّ على نهر الفرات بناه حزب البعث. يتناول الفيلم الآثار المترتبة على سياسات حزب البعث في سوريا. والآثار المدمّرة على قرية الماشي الصغيرة. يُعدّ الفيلم إدانة قاسية للنظام السوري من خلال تصويره للآثار الاقتصاديّة والاجتماعيّة الكارثيّة المدمّرة التي لحقت بالمجتمع السوري بعد 35 عاماً من حكم البعث.
--
Film-Essay on the Euphrates Dam
Documentary Short | 1970 | 16 min | Language: Arabic | Subtitle: English
In 1970, Omar Amiralay made this short documentary Film Essay on the Euphrates Dam in praise of the ruling Baath party's project to construct an impressive system of dams.
A Flood in Baath Country
Documentary | 2003 | 46 mins | Language: Arabic | Subtitle: English
33 years ago, Omar Amiralay was calling for the modernization of his country, Syria, to the point of devoting his first film to glorifying a dam on the Euphrates, built by the Baath Party. The film deals with the implications of the Ba’ath Party’s policies in Syria. And the devastating effects on the small village of Al-Mashi. The film is a harsh condemnation of the Syrian regime through its portrayal of the devastating economic and social catastrophic effects that befell the Syrian society after 35 years of Baath rule.
-
اسبوع الفيلم السوري
أسبوع الفيلم ليس مهرجانًا، بل تقليدًا نطمح إلى استمراره واستدامته. من خلاله نكتشف في كل مرة عالمًا متخصصًا من السينما والأفلام المنتقاة بعناية، لنعيش تجربة تراكمية تتيح لنا مشاهدة الأفلام والنصوص السينمائية بعمق، مما يساعدنا على فهم هذا العالم بجميع سياقاته التاريخية، السياسية، السينمائية، والاجتماعية.
-
نادي الفن السابع هو منصة سينمائية فلسطينية تعرض أفلاماً متنوعة من العربية والعالمية، وتجمع الجمهور الفلسطيني لمناقشة الأفلام بعد كل عرض. يهدف النادي إلى تعزيز الفهم العميق للواقع من خلال السينما.