سهرة، يعني "ليلة سهر" بالعربي، هي سهرة كلتشرية رائدة ببرلين بتجمع أجمل أصوات ومواهب الموسيقى العربية من كل أنحاء العالم. من الأغاني القديمة اللي كلنا منحبها، والدبكة والمهرجانات، لأنواع جديدة ومجنونة مثل التكنو الشرقي، الترب الإلكتروني، والبّوست شعبي – سهرة دايمًا فيها شي لكل الأذواق.

بس سهرة مو مجرد حفلة – هي فعل جماعي، وخلق مساحة ثقافية لإلنا، ومنّا وفينا. هي احتفال بجذورنا، وشهادة على تنوع وغنى ثقافتنا من بلاد الشام وشمال أفريقيا. هالليالي بتتحول لمساحات حنينة، فيها الرقص والموسيقى بيرجعونا على البيت، وبيخلونا نحس بانتمائنا. بعالم عم يحاول يكتم أصواتنا، وجودنا بهاي المساحة هو مقاومة – فرحة، صادقة، ومن دون اعتذار، وهويتنا عم نحطها قدّام الكل، وبكل فخر.

تشوكا هي جماعة لاتينية-أمريكية مقرّها برلين، أسسها الفنّانان ومنسّقا الموسيقى البوليفي والبرازيلي Maque وauto-timer. تعمل الجماعة كحفلة وكمنصّة مخصّصة لتضخيم الأصوات والممارسات القادمة من الجنوب العالمي، مع تركيز خاص على أمريكا اللاتينية وجالياتها في الشتات.

سلامة روّاد حفلاتنا وخلق مساحة آمنة وشاملة هما من الركائز الأساسية لمهمّتنا. مساحتنا معتمدة من Good Night Out، ويضم فريق الوعي لدينا أعضاءً مدرّبين من خلفيات متنوّعة. هم موجودون لضمان استمتاع الجميع. من خلال التأكّد من شعور الجميع بالترحيب والاحترام، يساهمون في الحفاظ على الأجواء المتنوّعة والحيوية التي تميّز Sahra. سنواجه أي سلوك غير لائق، بما في ذلك أي شكل من أشكال التمييز أو الترهيب أو التحرّش، وسنبذل قصارى جهدنا للعمل بعدالة وبسرّية مع المتأثرين. نؤكّد أن لا أحد يُسمح له باحتلال مساحة أو عقل أو جسد دون موافقة متبادلة واضحة. وبناءً عليه، نحتفظ بالحق في السماح بالدخول أو الخروج من المكان في أي وقت.

 تحتفظ Sahra بحق رفض الدخول عند الباب، وفي هذه الحالة فقط سيتم تقديم استرداد لقيمة التذكرة.