فيكتور, زوجته (جيلا) وابنهما (نيكي) يقبعون, كلٌّ على انفراد, داخل سجن, ويتعرضون لتحقيق مهين وقاسي من قبل الضابط نيكولاس. أفراد الأسرة يعانون من ذعر العزلة. يركّز هارولد بينتر في هذه المسرحية على السلطة السياسية, العجز والتعذيب. حيث يعرض لنا معاناة واضطهاد الناس العاديين في حياتهم اليوميّة وانتهاك حقوقهم.
كتبت المسرحية عام 1984 بعد زيارة أجراها هارولد بينتر الى تركيا حيث كان شاهداً على حادثة تعذيب لأحدى العائلات من قبل النظام.
تأليف: هارولد بينتر.
تمثيل: أيهاب سلامة, عنات حديد, بيان عنتير, أمير يعقوب.
سينوغرافيا: أشرف حنّا.
موسيقى: الياس غرزوزي.
ترجمة واخراج: ربيع خوري.
انتاج: مسرح الجوّال.