טיילת מפרץ שלמה 10, תל אביב-יפו, 6803832, ישראל
, مسرح السرايا العربي يافا
عروض أدائية قصيرة
*القارب (11 دقيقة)
تصميم: ميسان سمارة
أداء وملابس: ميسان سمارة وسبيرو سالم
إنتاج وموسيقى: اوهاد فيشوف
ميسان (ميسو) سمارة، مواليد الطيرة، هي راقصة وممثلة كويرية فلسطينية. تعلمت الرقص كطفلة في مدرسة الرقص والفنون "تسعاديم" ومن ثم احترفت الرقص في "برودواي دانس سنتر" في نيويورك ودرست التمثيل في معهد “لي ستراسبيرغ للمسرح والتمثيل” في لوس انجلوس. تبحث في مجال الحركة وتتعاون مع راقصين محليين وتدرّس الحركة في كلية مسار في الناصرة.
سبيرو سالم، مواليد كفر ياسيف، بدأ الرقص في سن السادسة وواصل مسيرته في المرحلة الثانوية باشراف استوديو رابعة مرقص. تلقى تدريبه في ورشة Vertigo للراقصين المحترفين وعمل مع مصممي رقص من البلاد وخارجها.
*اثنين (13دقيقة)
تصميم وأداء: سائد منصور
سائد منصور هو راقص معاصر، معلم حركة ومؤسس استوديو مساحة للفنون في الطيرة.
في هذا العرض الأدائي، يأخذ سائد الجمهور في رحلة عاطفية، من القصة السياسية للبلاد الى القصة الانسانية والى مساحات العنف والخوف. عرض عن ثنائية الهوية والثنائية عموماً.
*اليوثيرومينيا (6 دقائق)
تصميم: ميسان سمارة
موسيقى وإنتاج: شاهر خنفر
ملابس: يالتا تسيون
ميسان (ميسو) سمارة، مواليد الطيرة، هي راقصة وممثلة كويرية فلسطينية. تعلمت الرقص كطفلة في مدرسة الرقص والفنون "تسعاديم" ومن ثم احترفت الرقص في "برودواي دانس سنتر" في نيويورك ودرست التمثيل في معهد “لي ستراسبيرغ للمسرح والتمثيل” في لوس انجلوس. تبحث في مجال الحركة وتتعاون مع راقصين محليين وتدرّس الحركة في كلية مسار في الناصرة.
*هالة حولي (15دقيقة)
تصميم وأداء: شهد جبارين ورند طه
شهد جبارين، مواليد الناصرة، راقصة مستقلة وعضو في "استوديو كولكتيف"، خريجة مدرسة عايدة للبالية والرقص المعاصر والمسار للراقصين المهنيين. راقصة في فرقة شادن للرقص المعاصر سابقاً.
رند طه هي راقصة مستقلة، مستشارة برامج ثقافية ومؤسسة “استوديو كولكتيف”،
خريجة أكاديمية القدس للموسيقى والرقص ومدرسة كوبنهاجن للرقص المعاصر، وراقصة في فرقة شادن للرقص المعاصر سابقاً.
*אלקאריב (11 דקות)
כוריאוגרפיה: מיסאן סמארה
ביצוע ותלבושות: מיסאן סמארה וספירו סאלם
הפקה ומוזיקה: אוהד פישוף
מיסאן (מיסו) סמארה ילידת טירה, היא רקדנית ושחקנית קווירית פלסטינית. החלה לרקוד כילדה בבית ספר צעדים למחול ואומנויות הבמה, למדה בברודווי דאנס סנטר בניו יורק ולאחר מכן במכון לי סטרסברג לתיאטרון ומשחק בלוס אנג’לס. חוקרת את תחום התנועה, משתפת פעולה עם רקדנים מקומיים ומלמדת תנועה במכללת מסאר בנצרת.
ספירו סאלם, יליד כפר יסיף, התחיל לרקוד בגיל 6, והמשיך ללמוד מחול בתיכון בסטודיו ראבעה מורקוס. קבל את הכשרתו בסדנא של ורטיגו ועבד עם כוריאוגרפים בארץ ובחול.
* שתיים (13 דקות)
כוריאוגרפיה וביצוע: סאאד מנצור
סאאד מנצור הוארקדן מחול עכשווי, מורה לתנועהומקים סטודיו מסאחה مساحة לאומנויות בטירה.
במופע זה, סאאד מזמין את הקהל למסע רגשי, מהסיפור הפוליטי של הארץ אל הסיפור האנושי ואל מחוזות האלימות והפחד. מופע על דואליות של זהות ודואליות בכלל.
*אלותירומיניה (6 דקות)
כוריאוגרפיה: מיסאן סמארה
הפקה ומוזיקה: שאהר ח’נפר
תלבושת: ילתא ציון
מיסאן (מיסו) סמארה ילידת טירה, היא רקדנית ושחקנית קווירית פלסטינית. החלה לרקוד כילדה בבית ספר צעדים למחול ואומנויות הבמה, למדה בברודווי דאנס סנטר בניו יורק ולאחר מכן במכון לי סטרסברג לתיאטרון ומשחק בלוס אנג’לס. חוקרת את תחום התנועה, משתפת פעולה עם רקדנים מקומיים ומלמדת תנועה במכללת מסאר בנצרת.
*הילה מסביבי (15 דקות)
כוריאוגרפיה וביצוע: שהד ג’בארין ורנד טאהא
שהד ג’בארין, ילידת נצרת, רקדנית עצמאית וחברה בסטודיו קולקטיב, בוגרת בי“ס עאידה לבלט ומחול עכשווי והמסלול להכשרת רקדנים. בעבר רקדנית בקבוצת שאדן למחול עכשווי.
רנד טאהא היא רקדנית עצמאית ומייסדת של סטודיו קולקטיב, בוגרת האקדמיה למוזיקה ומחול בירושלים ובי”ס קופנהאגן למחול עכשווי. בעבר רקדנית בקבוצת שאדן למחול עכשווי.